"Im Leben gibt es niemals den perfekten Zeitpunkt, für gar nichts!"

Castle: "Du vertraust mir nicht"
Hunt: "Vertrauen tötet schneller als Patronen."

Martha: "Ein kleiner Ratschlag, wenn auch ungebeten."
Castle: "Gibst Du denn auch andere?"

"Vielleicht hat er ja die Art von Leuten bestohlen, die nicht zur Polizei gehen?"

"Teds Laptop ist wie Fort Know auf Anabolika."