"Castle, wir haben einen Mord... aufzuklären, nicht zu begehen."

Kate: "Moment, Du hast Dich für'n Flug zum Mars beworben? Wann?"
Castle: "Vor ein paar Jahren."
Kate: "Wo war ich?"
Castle: "Wir hatten Streit..."

"Ein kleiner Mord für einen Menschen, ein riesiges Geheimnis für die Menschheit."

"Mars, Kanada... der Typ hat echt ein Faible für öde Landschaften."

Kate: "Willst Du immer noch zum Mars?"
Castle: "Natürlich, aber ich werde warten, bis sie ne erste Klasse anbieten, damit wir gemeinsam fliegen können."

Kate: "Also... das kam unerwartet..."
Castle: "Unerwartet ist ihre Spezialität."