Beckett: "Sind Sie immer so unfreundlich?"
Zeugin: "Ja."

"Kannst Du sie nicht befragen, Du duftest immer so gut... Captain!"

"Ein Privatunternehmen, spezialisiert auf den Transport von empfindlichen und gelegentlich illegalen Objekten für reiche Kunden."

"Das heißt, er folgt Justin ins Parkhaus und tauscht zwei Kugeln gegen das Gemälde ein."

Kate: "Du hast Deinem Partner..?
Hayley: "...in den Hintern geschossen."
Ryan: "Es war ein Unfall, der Arzt sagt, es wird schon wieder. Er braucht nur ein paar Stiche."
Hayley: "Und eine neue Hose."

Castle: "Mia, wenn Sie Gelüste auf geschmacksfreies Essen haben, hab ich etwas tolles für Sie: das, was meine Mutter kocht."
Martha: "Das hab ich gehört.."