"Es ist schwer sich darauf zu konzentrieren wie charmant Du bist, wenn Dein Atem stnkt wie en Dixie-Klo."

"Ich hab das Gefühl, dass mir ein Mörder das Leben rettet..."

MI6 Agent: "Hat Ihnen Ms. Shipton eigentlich erzählt, warum sie den MI6 verlassen hat?"
Castle: "Es hatte was mit Urlaubsgeld und miesen Fish & Chips zu tun."