Flippa: "Ich bin schon hergelaufen."
Kamikuna: "Ja, vom Parkplatz."
Flippa: "54 Schritte, 2 Kalorien, und 2 für den Rückweg. Ich finde, damit habe ich für heute genug getan."

Danny 'Danno' Williams: "Ich will Dich nur daran erinnern, dass Du vor sechs Wochen fast gestorben wärst."
Steve McGarrett: "Daran erinnerst Du mich stündlich."
Danny 'Danno' Williams: "Das stimmt doch gar nicht."
Steve McGarrett: "Na gut, dann minütlich."

"Sie haben ein Verfallsdatum, mein Freund, sogar die Milch in meinem Kühlschrank verfällt später als Sie."

Danny 'Danno' Williams: "Wenn wir was hören, beamen wir es zu Dir."
Jerry Ortega: "Gedanken kann man nicht beamen, nur Materie... und Du bist lange nicht so witzig, wie Du glaubst."

Danny 'Danno' Williams: "Was ist mit Loyalität?"
Steve McGarrett: "Loyalität? Bei den Gangstern heutzutage gibt's doch keine Loyalität, keinen Kodex, keine Ehre, gar nichts."