Danny 'Danno' Williams: "Was hat er gemeint?"
Steve McGarrett: "Dass ich zur Entspannung mit Golf anfangen soll."
Danny 'Danno' Williams: "Oh ja, das würde bestimmt funktionieren."
Steve McGarrett: "Ich fänd's ganz entspannt, Dich mit nem 5er Eisen zu verprügeln."

Jin Leung: "Sie wirken auf mich wie ein intelligenter, junger Mann."
Danny 'Danno' Williams: "Danke."
Jin Leung: "Aber dieser Eindruck schwindet, sobald Sie den Mund öffnen."