Jean-Luc Picard: "Sie und die Ranger nehmen das Gesetz in die eigene Hand."
Seven of Nine: "Welches Gesetz?"
Jean-Luc Picard: "Der Punkt geht an Sie."

"Mord ist keine Gerechtigkeit, in der Rache findet man keinen Trost. Ihnen wurde Ihre Menschlichkeit zurückgegeben, werfen Sie sie nicht einfach so weg."
[zu Seven of Nine]

"Picard denkt tatsächlich es gibt noch die Chance auf Gnade in der Galaxis. Ich wollte ihm die Illusion nicht nehmen, irgendwer muss ja noch etwas Hoffung haben."