Patrick Jane: "Er braucht nur die richtigen Knöpfe zu drücken."
Teresa Lisbon: "Als wären wir Toaster!"
Patrick Jane: "Männer sind wie Toaster... Frauen sind mehr wie... Akkordeons. [Lisbon und van Pelt drehen sich ab, er spricht zu Rigsby] Ich hielt das für ein Kompliment."

"Auch noch mit Strümpfen..."

Grace Van Pelt: "Wir sollten den Kerl einbuchten wegen Kotzbrockigkeit."
Teresa Lisbon: "Was ein Verbrechen sein sollte. Ist es aber nicht."

Patrick Jane: "Schon wieder hier?"
Paul Fricke: "Mein bestes Jagdrevier. Scharenweise Frauen wie ich sie brauche: schön, reich, verheiratet und sexuell unterversorgt."