Patrick Jane: "Arbeiten Sie hier auf Provision?"
Brad Elias: "Ja, klar."
Patrick Jane: "Dann sind Sie keine Familie sondern Sie sind ein Haufen von Gladiatoren. Eine Horde voller Mistrauen und Feindseligkeiten."

Teresa Lisbon: "Wie oft waren Sie denn verheiratet?"
Walter Mashburn: "Genug um es besser zu wissen."

Walter Mashburn: "Was machen Sie hier?"
Patrick Jane: "Ich angle."
Walter Mashburn: "Wonach?"
Patrick Jane: "Was so anbeißt."

Teresa Lisbon: "Ein sehr schönes Auto... Sie fahren aber nicht schneller als erlaubt!?"
Patrick Jane: "Doch!"