CSI: NY - Staffel 4

"Die Insekten gewinnen immer, das habe ich sehr früh gelernt."

Stella: [hält einen Karton in der Hand] "Hey Mac, wenn ich Dir sage: 'Geh nach Hause und ruh Dich aus', was sagst Du dann?"
Mac: "Was ist in dem Karton?"

"Schokoladenfabrik gut und schön. Charly ist ein Lügner."

"Na schön, vielleicht darf ich versuchen, Sie anderweitig zu beeindrucken?"

"Vergesst mir nicht den Hai. Wenn wir es von seiner Warte aus betrachten, nascht er vom schönsten Leckerbissen, den er seit Monaten hatte und kriegt 'ne Lebensmittelvergiftung. Es kann sehr gut sein, dass sie ihn umgebracht hat."

Quinn: "Keine Sorge, Mac, ich werde mich ganz raushalten und geräuschlos beobachten."
Mac: "Das Du etwas geräuschlos tust wäre ganz neu. Dich raushalten, ist auch nicht Dein Stil."

Täter: "Könnt Ihr mich jetzt hören?"
[Stella schiesst ihn an]
Stella: "Laut und deutlich."

"Es ist immer die Geldgier, durch die wir sie schnappen."