Lie to Me - Staffel 3

"Ah, der Erfinder der neuesten Flachleg-Software für alle Sozial-Autisten."

"Dein loses Mundwerk hast Du von mir, sei dankbar!"
[zu seiner Tochter]

Dr. Cal Lightman: "Wer ist da?"
Detective Sharon Wallowski: "Polizei, aufmachen!"
Dr. Cal Lightman: "Ich bin unansehnlich."
Detective Sharon Wallowski: "Erzähl mir was, was ich noch nicht weiß."

Emily Lightman: "Ich hab was von Mom und was Dir."
Dr. Cal Lightman: "Stimmt, da ist das Snafte und das Grobe."
Emily Lightman: "Nur was ist von wem?"

"Verbrannt... so wie uch es mag."
[als ihm seine Tochter seinen Geburtstagkuchen überreicht]

"Es spricht!"

Dr. Cal Lightman: "Wo ist das Fußvolk?"
Dr. Gillian Foster: "Du kommst eien Stunde zu früh."

"Eher fackel ich hier die Bude ab bevor ich mir Deine Musik anhöre."