[Nachdem Lou Steve erklärt hat, dass er 'offiziell' einen Diät-Teller statt Pancakes hatte]
Steve McGarrett: "Wieso sollte sie mich das fragen?"
Lou Grover: "Ich weiß es doch auch nicht, verlang nicht von mir, dass ich Dir meine Ehe erkläre!Ich will nur, dass Du mich deckst, wenn sie Dich fragt."