Lisbeth Salander: "Ich muss mir Ausrüstung leihen."
Plague: "Irgendwann müssen wir mal darüber reden, was Du unter diesem Wort verstehst."
Lisbeth Salander: "Ausrüstung?"
Plague: "Leihen..."