Harriet: "Das war kein Sofa, das war eine Couch."
Edward: "Das ist französisch für Bandscheibenvorfall."