"Hast Du eine Erklärung für die Unstimmigkeit zwischen Dir und dem Zwillings-9000er?"
HAL 9000: "Ich glaube, darüber kann doch kein Zweifel bestehen: das kann nur auf menschliches Versagen zurückzuführen sein."