Judy Hopps: "Ich muss ein Kennzeichen checken lassen."
Nick Wilde: "Flash ist der schnellste, er wird uns helfen."
Judy Hopps: "WAS? Das... sind alles Faultiere?"
Nick Wilde: "Wie jetzt? Nur weil er ein Faultier ist, kann er nicht schnell sein? ... [zu Flash] Flash, Flash, blitzschnell und fesch, schön Dich zu sehen."
Flash: "Schön... Dich... zu... sehen..."
Judy Hopps: "Officer Hopps, CBD, wie geht's?"
Flash: "Mir.. geht es... "
Judy Hopps: "Gut?"
Flash: "... gut..."
Flash: "Was..."
Nick Wilde: "Er hat's gleich..."
Flash: "Kann... ich... tun...?"