Peggy: "Kelly, gehst Du schon wieder an Baustellen entlang schlendern? Wenn es so ist, gib' mir 5 Minuten. Ich zieh mir was Scharfes an und komm' mit."
Kelly: "Oh nein, Mom. Das ist mein Valentinstagaufzug. Weißte, die Jungs warten schon auf mich. Sie wollen mir alle ihre Karten, ihre Süßigkeiten und andere Beweise ihrer Verehrung geben. Ich nehm' den Wäschesack, Mom. Du brauchst ihn doch nicht, oder?"
Peggy: "Nein. Der ist sowieso nur Dekoration. Ich hoffe Bud kriegt ein Valentinstagsgeschenk."
Kelly: "Aber seine Chancen dafür sind so groß wie meine, eine Eins zu kriegen."