"Also haben Sie auch wirklich nichts vergessen? Einen niedlichen kleinen Revolver vielleicht, den der Junge nicht finden soll? Wollen Sie, dass Ralphie oben rumstöbert und ihn findet? Wenn der ein Schießeisen in den Pfoten hat, jucken ihm die Finger. Ralphie hat doch keinen Funken Verstand. Ich will vermeiden, dass was passiert. Aber wenn Sie es so wollen."