"Flirten ist immer ernst, Ilse. Es ist die Liebe die manchmal... komisch aussieht."