Dir. Jenny Shepard: "Die Heimatschutzbehörde liebt solche unspezifischen Bedrohungen sehr."
Hollis: "Also, wie wollen wir die Sache angehen? Aus unseren zwei Fällen ist einer geworden, wer übernimmt die Leitung?"
Director: "Sie arbeiten jetzt unter Agent Gibbs. Ihr Vorgesetzter und ich haben eine Münze darum geworfen. Ist das ein Problem?"
Hollis: "Nein, überhaupt nicht, ich bin es nur gewohnt..."
Gibbs: "...oben zu sein."
Hollis: "Das Kommando zu haben, ja."