Arielle, die Meerjungfrau

"Schätze und Zeugs, zeige ich Dir, nichts übersteigt mein geheimes Revier, fragt sich doch Arielle, ob sie alles hat? Ich hab Schnickschnack in Hülle und Fülle, hab Krimmskrams und Krempel und so. Willst' ein paar Dingsbums sehen? Ich hab viele, doch so viel hätte ich gern anderswo. Dort wo ich auch wie ein Mensch sein kann, dort wo ich auch mal im Kreise tanze und so... wie heißt das? Spazieren? Darauf hätt ich Lust! Oben zu sein, oben an Land,oben in höchster Sonne am Strand, wär' ich wie Du, zeigst Du mir wie, in Deiner Welt? In einer Welt, wo alle gehen und nicht nur schwimmen, in einer Welt, wo warme Winde um Dich wehen. Dort, wo sie sind und auch verstehen und über Töchter nicht bestimmen. Starke Frauen, die sich trauen und dazu stehen und lesen und lernen, was Menschen tun. Stell mal 'ne Frage und krieg eine Antwort, was ist Feuer und wie geriet etwas in Brand? Wann bin ich dran? Ich will an Land, fängt dort mein Leben erst richtig an? Werd' ich wie sie? Zeigst Du mir wie? In Deiner Welt..."

"Oh, nein nein nein nein. Das ist ja kaum zu glauben. Ein Kinderspiel! Die Kleine ist verliebt in einem Menschen, aber nicht in irgendeinen: in einem Prinzen, hahaha. Ihr Daddy wird begeistert sein."

Triton: "Sie ist verliebt, hmmm?"
Sebastian: "Ich wollte sie warnen, Euer Hohheit, aber sie wollte nicht hören! Ich habe sie oft vor den Menschen gewarnt, sie sind böse, bedeuten nur Ärger und..."
Triton: "Menschen?! Wie kommst Du auf Menschen?!"
Sebastian: "Ha... ha... habe ich etwas von Menschen gesagt?"

Triton: "Denkst Du ich will meine jüngste Tochter an dem Angelhaken eines Fischfressers zappeln sehen?"
Arielle: "Ich bin 16 Jahre alt, ich bin kein Baby mehr!"
Triton: "Sag mal wie sprichst Du denn mit mir junge Dame?"
Arielle: "Jetzt hör mir doch mal zu!"
Triton: "Ich will nichts mehr hören und vorallem will ich nie wieder hören, dass Du an der Wasseroberfläche warst, ist das klar?"

"Du musst mit den Wimpern klimpern, so wie ich. Du musst die Lippen spitzen, so wie ich."

Eric: "Da war eine Frau... sie... sie hat gesungen und ihre Stimme war so... unbeschreiblich schön."
Grimsby: "Oh Eric, mein Junge, ich glaube, Du hast ein bisschen zu viel Meerwasser geschluckt. Max, komm endlich!"

Arielle: "Vater ich liebe ihn..."
Triton: "Nein, hast du völlig den Verstand verloren, er ist ein Mensch Du bist eine Meerjungfrau!"
Arielle: "Das ist mir egal!"

"Oh Fabius Du bist eine Wucht! Es sieht genauso aus wie er, es hat sogar seine Augen!"