Chaos

Det. Quentin Conners: "Ich habe Ihnen damit eine wichtige Lektion erteilt."
Det. Shane Dekker: "Ach ja? Und die wäre?"
Det. Quentin Conners: "Dass man nicht immer gewinnen kann."

"Eine zufällige Begebenheit führt zu einer anderen, die wieder zu einer anderen und am Endeergibt sich ein Muster. Das ist die Chaos-Theorie."

Det. Quentin Conners: "Ich hab ja gehört, das viel los ist in der Stadt. Ist hier jeder Tag so?"
Det. Teddy Galloway: "Ja, mehr oder weniger."
Det. Quentin Conners: "Na toll.."

"Ich muss zugeben, Sie haben sich als ziemlich lästig herausgestellt."

"Es ist, als würden wir ein Phantom jagen. Gerade, wenn wir glauben wir haben ihn, verschwindet er."

"Sie haben heute gute Arbeit geleistet. Schlafen Sie 'n bisschen, denn morgen gibt's auch noch Verbrecher für Sie."

"Gerät man in eine Sackgasse geht man zurück und sucht sich den Weg. Unefähr so in der Art."

Det. Shane Dekker: "Ergibt das für Sie einen Sinn?"
Det. Quentin Conners: "Nichts von dem, was heute passiert ist, ergibt einen Sinn."