Die Geisha

"Vergiss das nie, Chiyo: Geishas sind keine Kurtisanen und wir sind keine Ehefrauen - wir verkaufen unsere Fähigkeiten, nicht unsere Körper. Wir schaffen eine andere, eine geheime Welt, einen Ort reiner Schönheit."

"Von dem Geld, was mir der Direktor gab, hätte ich einen Monat lang Fisch und Reis kaufen können. Aber ich opferte es für ein Gebet."

"Große Qualen und Schönheit liegen bei uns Seite an Seite. Deine Füße werden leiden, Deine Finger werden bluten. Selbst sitzen und schlafen werden schmerzhaft sein."

"Wir dürfen kein Glück erwarten. Es ist nicht etwas, was wir verdienen. Wenn es das Leben gut meint, ist es ein flüchtiges Geschenk. Es kann nicht ewig währen."

"Wenn ein kleines Mädchen mutiger war, als es ahnte, nach so viel Unfreundlichkeit Freundlichkeit erfuhr, wenn es erfahren durfte, dass seine Gebete erhört wurden, kann man das nicht wirklich Glück nennen? Schießlich sind dies nicht die Memoiren einer Kaiserin oder einer Königin. Es sind die Memoiren einer ganz anderen Art."

"Am Tempel ist ein Gedicht namens 'Verlust' in Stein gemeißelt.
Es hat drei Worte. Aber der Dichter hat sie ausgekratzt. Man
kann 'Verlust' nicht lesen, nur empfinden."

"Wie entschlossen Sie ist. Wäre noch ein Tropfen Tee darin gewesen, hätte Sayuri ihn sicher herausgepresst."

"Ich will ein Leben, das mir gehört."