Get Smart

Agent 99: "Hier drinnen ist 'ne Bombe!"
Max: "Würden Sie mir glauben, wenn ich sage unter dem Flügel?"
Secret Service Agent: "Oh, wie konnten wir das nur übersehen?"

Agent 23: "Ich hole mir jetzt den Aktenkoffer."
Max: "Wenn Sie ihn haben wollen, dann müssen Sie ihn sich holen."
Agent 23: "Das habe ich doch gerade gesagt."
Max: "Ich weiß, ich versuche nur Sie zu ärgern."

"Wenn sie nicht sofort das richtige Bild finden, dann schick' ich sie auf die Suche nach Landminen. Mit einem Hammer!"

"Denken Se eigentlich auch mal nach, bevor sie den Mund aufmachen?"
"Nein, das plumpst einfach so raus."

Agent 23: "Siehst Du, dass ist Dein Problem. Es gibt Männer, die stehen mehr auf feminine Frauen."
Agent 99: "Ich bin nicht feminin???"

Max: "Denken Sie das gleiche wie ich, Chef?"
Chef: "Denken Sie 'oh Scheiße, oh Scheiße, ich wär fast von 'nem Schwertfisch durchbohrt worden?' Falls das, dann ja."

"Max, was soll das. Man schlägt nicht einfach mit den Händen auf ein Regierungsfahrzeug."

"Wir haben das Gebäude durchsucht und nichts gefunden. Der Secret Service macht keine Fehler."