Mord im Orient Express

"Warum müssen die Engländer ihre natürlichen Gefühle immer vor der Welt verbergen?"

Colonel Arbuthnot: "Das ist eine infame, unzulässige Frage!"
Hercule Poirot: "Ich weiß, trotzdem stelle ich sie."

Hercule Poirot: "Spricht er englisch?"
Beddoes: "Eine Art von englisch, Sir. Ich glaube, er hat es in einem Ort namens Chicago gelernt."

Hercule Poirot: "Wir beiden schliefen in der ersten Nacht im selben Abteil und Sie haben zweimal im Schlaf 'Mutter' geschrien."
McQueen: "Hab ich das? Ich träum oft von ihr..."

Hercule Poirot: "Gestatten Sie mir eine freudsche Frage: lieben Sie Ihre Mutter."
McQueen: "Ja. Sie ist gestorben."

"Mein lieber Freund, wenn Sie sich übergeben müssen begeben Sie sich an's Fenster, aber kotzen Sie um Gottes Willen nicht gegen den Wind."

"Ich habe genügend Geld in meinem Leben verdient um mir ein angenehmes und abwechslungseiches Leben leisten zu können. Ich übernehme nur Fälle, die mich interessieren und mein Interesse an Ihrem Fall ist gleich Null."

"Manche von uns, um es mit den Worten der göttlichen Garbor zu sagen, möchten alleine sein."