My Big Fat Greek Wedding - Hochzeit auf Griechisch

"Lass vergangenes Dir nicht das Heute diktieren, aber lass es für zukünftiges ein wichtiger Ratgeber sein."

"Ich wusste schon als Kind, dass ich anders bin. Die anderen Mädchen waren blond und zart, ich dagegen war dunkel, kräftig und hatte Koteletten."

"Ich liebe Dich."
"Warum? Warum liebst Du mich?"
"Weil ich erst angefangen habe zu leben, als ich Dich kennenlernte."

"Ich bin ein Schneehuhn."

"Für griechische Mädchen sind drei Dinge im Leben vorbestimmt: Wir heiraten einen Griechen, bekommen griechische Kinder und stopfen die Familie mit Essen voll, bis wir alle sterben."

"Eins sag ich Dir: ich hab meine Schwester noch nie so glücklich gesehen. Wenn Du ihr weh tust, bring ich Dich um und lass es aussehen wie'n Unfall."

"Diese Familie ist wie eine Scheibe Toast! Kein Honig, keine Marmelade, nur trocken!"

"Der Mann ist der Herr, aber die Frau hat das Sagen, und sie kann den Herrn in jede Richtung zerren."