Riddick - Chroniken eines Kriegers

"Ihr Anführer, der Lord Marshall, er allein hat eine Pilgerfahrt zu den Toren von Underworth gemacht und kehrte als ein anderes Wesen zurück. Stärker... fremder... zur einen Hälfte lebendig und zur anderen... etwas anderes..."

The Guv: "Es gibt Insassen und es gibt Sträflinge. Ein Sträfling hat einen gewissen Ehrenkodex und er weiss, dass man einen gewissen Respekt zeigt. Ein Insasse hingegen kennt keinerlei Gnade gegen seine Mitmenschen. Er hilft den Wärtern bei ihrer Arbeit, bringt Schande in das Spiel... Also, was wirst Du für einer sein?"
Riddick: "Ich? ... ich bin nur auf der Durchreise."

"Es kann nur böse enden, wenn Du jemanden zu dicht an Dich heran lässt."

"Das Messer verschwindet, wenn das Kopfgeld verschwindet."

Riddick: "Ich bin nicht hergekommen um 'Wer ist der bessere Killer' zu spielen."
Kyra: "Aber das ist mein Lieblingsspiel."

"So eine Scheisse. Er hat gerade zwei Männer erledigt und ich hab' ihn nicht einmal geseh'n."

"Und jetzt geht's zurück in die Zivilisation. In ihre Helligkeit und den Rest den ich hasse."

"Nach unserem Glauben, kannst Du behalten, was Du tötest."