Star Trek: Into Darkness

Scotty: "Ich dachte, er hilft úns?"
Kirk: "Nein, ich bin ziemlich sicher, dass wir ihm helfen."

Pille: "Sagen Sie mir, dass das funktioniert!"
Spock: "Ich habe weder die Information noch die Zuversicht, das zu tun, Doktor."

Kirk: "Der Feind meines Feindes ist mein Freund."
Spock: "Ein arabisches Sprichwort, angeblich von einem Prinzen, der von seinen Untertanen verraten und enthauptet wurde."
Kirk: "Trotzdem, ein höllisch gutes Zitat."

Kirk: "Schreiben Sie mit?"
Scotty: "Denken Sie wirklich, ich kann mir keine vier Nummern am Stück merken?! Sie haben wirklich kein Vertrauen!... Wie war die dritte nochmal?"

"Du willst doch nicht wirklich da runter gehen? Keiner überfält eine Bank wenn das Fluchtfahrzeug einen Platten hat."

"Ich will keine Ethiklektion von einem Roboter!"

Pike: "Wissen Sie eigentlich, was für eine Nervensäge Sie sind?"
Kirk: "Ja, ich denke schon, Sir."

"Ich habe verschiedene Standpunkte, auf welchen spielen Sie an?"