Raylan: "Geht's etwas leiser, bitte."
Bargast: "Wenn Du uns sagst, wieso?"
Raylan: "Weil ich keine Arschlöcher zu meinem Whiskey bestellt hatte."
Bargast: "Wie war das?"
Raylan: "Jede Dame, die genug Mitleid hatte, Ihnen zu erlauben zur ihr ins Bett zu steigen, verdient was besseres, als hinter ihrem Rücken verspottet zu werden."

Winona: "Wirst zu alt für Prügeleien, he?"
Raylan: "Zu alt sie zu verlieren, jedenfalls."

Barman: "Ich will nicht unhöflich sein, Marshall, aber wär's nicht einfacher, wenn Sie sich 'n neuen Hut kaufen würden?"
Raylan: "Vermutlich schon, aber einfach ist nicht so mein Ding."

"He, tragen Sie nicht normalerweise so einen unmöglichen Hut, man?"

Billy Mac: "Nicht so blöd grinsen, sonst haue ich Ihnen die Zähne aus."
Raylan: "Dann würdest Du aber erstmal meiner Kugel ausweichen müssen, das würde ich gerne sehen."

"Er hat ne Wahl getroffen, daran kann ich nichts mehr ändern. Nur... dass Du für seine Fehler büßen musst, lass ich nicht zu."

"Weißt Du, Raylan, Deine Einstellung ist so negativ, ich weiß nicht, wie Du das erträgst, ich könnt das sicher nicht mehr. Ich wollte Hoffnung in meinem Leben."