Justified - Staffel 2

"Nur weil ich gelegentlich jemanden erschiesse bin ich noch lange kein Dieb."

"Ob Du's glaubst oder nicht, alles was ich will ist meinen Job zu machen und in Ruhe gelassen zu werden. Ich hoffe, das ist nicht zu viel verlangt?"

"Von Geld abgesehen geht's im Geschäft um nichts weiter als Verträge und Abmachungen."

Tim: "Was holst'n Dir jetzt?"
Raylan: "Wahrscheinlich die gleiche Pistole."
Art: "Wie wär's 'n mit ner Uzzi?"

"Da irren Sie sich, wir sind vom Marshall-Service. Wir laufen herum und schnüffeln an Blumen bis wir auf einen Verdächtigen stoßen."

Raylan: "Ach leck mich am Arsch..."
Winona: "Ja, genau das wollen Frauen beim kuscheln hören: Zärtlichkeiten."

Raylan: "Ich sag Dir, ich hab keine Angst vor Höhe, Schlangen oder rothaarigen Frauen, davor hab ich Angst."
Boyd: "Es gibt nicht gerade viele legale Jobs in Harlem County, vor allem nicht in meinem Fachgebiet. Da fällt mir ein, warst es nicht Du, der sagte 'ich stehe auf Geld verdienen und Zeug sprengen'?"