Robin: "Batman! Wuhoaa..."
Batman: "Ja, allerdings! Wuhoaa..."
Robin: "Halt! Heißt das, dass Batman in Bruce Waynes Keller wohnt?"
Batman: "Nein! Bruca Wayne wohnt in Batmans Dachgeschoss!"

"Sie ist ein Genius des Bösen. Wenn sie in Gotham City wohnen würde, wäre Batman Toast..."
[über Evelyn Harper]

"Tja, jetzt weiß ich, wie Batman sich fühlt."

"Bloß weil man einen Batman-Film gesehen hat ist man noch lange kein Superheld und schon gar kein Polizist."

Kate Kane: "Bruce Wayne ist Batman..."
Luke Fox: "...ja, und ich bin tot..."

"Sind wir im Grunde nicht alle Gesetzeshüter? Würde Batman Supermann ein Ticket verpassen? Ganz sicher nicht!"

Aquaman: "Dein genialer Plan ist also drauf zu gehen? Du hast den Verstand verloren!"
Batman: "Ich bin hier nicht der mit 'ner Mistgabel in der Hand."

Commissioner Gordon: "Wieviele von Euch gibt es?"
Batman: "Nicht genug."

Kitesurfer: "Bist Du Batman?"
Mitch: "Klar man, nur grösser und brauner."

Batman: "Nicht so schnell!"
Robin: "Aber wir haben es eilig, Batman!"
Batman: "Die Strasse zu überqueren ist besonders bei Nacht gefährlich."
Robin: "Meine Güte, das stimmt, Batman."
Batman: "Beeil Dich, Robin, zum Strassenübergang!"

Robin: "Heiliges Hauptgericht, Batman!"
Batman: "Ihr Schurken! Ihr werdet den heutigen Tag bereuen."
Der Penguin: "Ich bereue nur, dass ich Euch nicht schmoren sehen kann."

Batman: "Hey Computer, ich bin zu Hause."
Puterchen: "Wie lautet das Passwort?"
Batman: "Ba-Ba-Ba-Ba-Batman."
Puterchen: "Danke."
Batman: "Genial!"

Robin: "Wo ist der Sicherheitsgurt?"
Batman: "Lektion Nummer 1 lautet: das Leben gibt einem keine Sicherheitsgurte."

Batman: "Man, hoffentlich haben wir das aufgenommen?"
Alfred: "Nein."
Batman: "Alfred!? Was hab ich gesagt? IAA! Immer alles aufnehmen."

Alfred: "Möchten Sie gerne über Ihren Gefühlszustand reden?"
Batman: "Was? Nein!! Das will ich garantiert nicht tun!"

Puterchen: "Und? Ist heute irgendetwas spannendes passiert?"
Batman: "Ich hab wieder die Stadt gerettet. War der pure Wahnsinn! Egal, sollte mir besser was zu futtern reinziehen."
Puterchen: "Alfred hat Ihren Hummer Thermidor in den Kühlschrank gestellt."
Batman: "Oh, den ess ich am liebsten, kann's gar nicht erwarten."