Al: "Du kennst doch das neue Aerobic-Center über mir mit ner Werbung 'Rabatt ab 'ner Vierteltonne'. Jedenfalls spielten die heute Van Halens 'Jump'. Es war furchtbar, Peg. Die Decke ging auf und alle platschten herunter und es wurde finster. Mir ist es kalt den Rücken runtergelaufen. Gott, diese Fleischberge. Es war lebensgefährlich."
Peggy: "Naja, ich glaube Du hast es nicht besser verdient. Wenn Du da jeden Morgen vorbei gehst und schreist: "Ist das ne Tafel Schokolade auf dem Boden?"."
Al: "Hey, ich hab den geholfen! Die haben bei dem Ringkampf um die Schokolade viel mehr Gewicht verloren, als beim Schwenken ihrer fetten Hüften zu 'Please Don't Hurt Me'."