Eine schrecklich nette Familie - Staffel 2

Kelly: "Äh Mom, machst Du heute überhaupt kein Frühstück?"
Peggy: "Nein, ich habe keinen Hunger."
Kelly: "Naja, vielleicht morgen."
Bud: "Hey, hat jemand heute Geräusche gehört?"
Peggy: "Ja. Dein Vater hatte Blähungen."
Bud: "Nein. Das waren Geräusche, die ich noch nie gehört habe."
Kelly: "Vielleicht hat ein Mädchen Deinen Namen geflüstert."

Peggy: "Kelly, gehst Du schon wieder an Baustellen entlang schlendern? Wenn es so ist, gib' mir 5 Minuten. Ich zieh mir was Scharfes an und komm' mit."
Kelly: "Oh nein, Mom. Das ist mein Valentinstagaufzug. Weißte, die Jungs warten schon auf mich. Sie wollen mir alle ihre Karten, ihre Süßigkeiten und andere Beweise ihrer Verehrung geben. Ich nehm' den Wäschesack, Mom. Du brauchst ihn doch nicht, oder?"
Peggy: "Nein. Der ist sowieso nur Dekoration. Ich hoffe Bud kriegt ein Valentinstagsgeschenk."
Kelly: "Aber seine Chancen dafür sind so groß wie meine, eine Eins zu kriegen."

Peggy: "Also Kelly, wieviel brauchst Du?"
Kelly: "Ach ich weiß nicht. Wieviel braucht man wohl für ein neues Leben?"
Peggy: "Oh mehr als Dein Vater im Geldbeutel hat . Also hier sind fünf Dollar. Bud?"
Bud: "Nach der alten Bauernregel, das Doppelte für eine Jungfrau, krieg' ich zehn Dollar."
Kelly: "Mom, wenn Du diese Bauernregel gelten lässt, verlangt er zu seinem 65. Geburtstag zwei goldene Uhren."

Al: "Peg, Du warst toll heute Nacht. Du warst so wie sich jedermann seine Frau erträumt. Du warst eingeschlafen bevor ich kam und bist aufgestanden bevor ich aufwachte. Wie kann ich Dir je danken."
Peggy: "In dem Du aufhörst Bohnen zu essen, bevor Du ins Bett gehst."